It’s that time again. April 30th. Happens every year. This year, as it did last year, it means the official end to our winter season and time to bid farewell to Breckenridge. Adieu, Breckenridge! Oh, but that just reminds me of one of many American faux pas I’ve committed, in the eyes of my French relatives.